{"id":7393,"date":"2026-02-02T12:14:57","date_gmt":"2026-02-02T11:14:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brenne-au-coeur.com\/?p=7393"},"modified":"2026-02-02T12:16:28","modified_gmt":"2026-02-02T11:16:28","slug":"le-nom-des-rues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brenne-au-coeur.com\/index.php\/2026\/02\/02\/le-nom-des-rues\/communes\/mezieres-en-brenne\/7393\/","title":{"rendered":"Le nom des rues"},"content":{"rendered":"

Avec ce deuxi\u00e8me article, Chantal Kroliczak nous invite \u00e0 poursuivre une balade au c\u0153ur du village de M\u00e9zi\u00e8res et de son histoire, via des informations sur l\u2019origine du nom des rues. Pour compl\u00e9ter la liste, quatre autres articles seront publi\u00e9s dans les semaines \u00e0 venir.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Rue des <\/span>A.F.N.<\/b><\/span>\u202f: les initiales signifient Afrique Fran\u00e7aise du Nord. Ce sigle regroupe l\u2019Alg\u00e9rie, le Maroc et la Tunisie, anciennes colonies demeur\u00e9es sous contr\u00f4le ou autorit\u00e9 fran\u00e7aise entre 1830 et le 5 juillet 1962. Par extension, il s\u2019agit aussi des associations d\u2019anciens combattants dans ces territoires.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Andre Plateaux<\/figcaption><\/figure>\n

Rue <\/span>Andr\u00e9 Plateaux<\/b><\/span>\u202f: achev\u00e9e de construire vers 1860, l\u2019ex \u00ab\u202froute d\u00e9partementale n\u00b0 7\u202f\u00bb, future route reliant Ch\u00e2teauroux \u00e0 Ch\u00e2tellerault, avait pour objectif d\u2019\u00e9viter le centre-bourg. C\u2019est \u00ab\u202fp\u00e9n\u00e9tr\u00e9 de la plus profonde gratitude que les bienfaits que sa Majest\u00e9 l\u2019Empereur r\u00e9pand g\u00e9n\u00e9reusement\u202f\u00bb que le conseil municipal nomme aussit\u00f4t cette voie nouvelle \u00ab\u202fNapol\u00e9on \u00bb (III). Elle deviendra ensuite rue Neuve jusqu\u2019en 1973, date \u00e0 laquelle les \u00e9lus d\u00e9cideront de l\u2019appeler rue Andr\u00e9 et Elisabeth Plateaux. Depuis le pr\u00e9nom de l\u2019\u00e9pouse s\u2019est curieusement \u00e9vapor\u00e9.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Exploitant d\u2019un caf\u00e9-tabac \u00e0 Lille \u00e9vacu\u00e9 en 1940, Andr\u00e9 se r\u00e9fugie \u00e0 Subtray d\u2019o\u00f9 Elisabeth est originaire. Rapidement, il prend attache avec des responsables de la R\u00e9sistance indrienne au sein de laquelle il organisera diff\u00e9rents services\u202f: propagande, parachutages, renseignement. Tr\u00e8s impliqu\u00e9 et actif, ce partisan deviendra chef de groupe ZU du r\u00e9seau Jade-Fitzroy et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 d\u00e9partemental de Lib\u00e9ration de l\u2019Indre. Pour mettre en avant ce \u00ab\u202fpionnier de la R\u00e9sistance\u202f\u00bb<\/span>\u202f disparu en 1972, la municipalit\u00e9 acta le 20 mai 1973 le changement de nom de cette rue, sans omettre Elisabeth, elle-m\u00eame r\u00e9sistante de l\u2019Ombre.<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Espace <\/span>Ars\u00e8ne P\u00e9ruchot<\/b><\/span>\u202f: inaugur\u00e9 en 1993 en pr\u00e9sence de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 (1903-1994). Elu municipal de 1959 \u00e0 1971, cet homme d\u2019un grand d\u00e9vouement est \u00e0 l\u2019origine de l\u2019implantation de la caisse de Cr\u00e9dit Agricole locale. En charge du \u00ab\u202fravitaillement\u202f\u00bb pendant la Seconde Guerre mondiale, il a privil\u00e9gi\u00e9 les maquisards et la population. Particuli\u00e8rement estim\u00e9 des habitants qu\u2019il connaissait tous, Ars\u00e8ne appr\u00e9ciait la Brenne qu\u2019il sillonnait coiff\u00e9 de son chapeau de feutre, demeur\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
A Perruchot en 1954<\/figcaption><\/figure>\n

Rue de <\/span>Barzano<\/b><\/span>\u202f: du nom de la ville de 5200 citoyens situ\u00e9e en Lombardie, \u00e0 50 km au nord de Milan, amicalement unie avec M\u00e9zi\u00e8res depuis le 4 juillet 1990, date de la charte du jumelage sign\u00e9e entre Giuseppe Aldeghi et Jean-Louis Camus, maires. Depuis, l\u2019association \u00e9ponyme cr\u00e9\u00e9e fin 1991 s\u2019active pour \u00ab\u202ffavoriser ces \u00e9changes <\/span><\/span><\/span><\/span>en tous domaines et en particulier les \u00e9changes scolaires, culturels, amicaux et \u00e9conomiques [\u2026] dans un esprit communautaire Europ\u00e9en\u202f\u00bb. Pour conforter les liens d\u2019attachement avec cette <\/span>citt\u00e0 italiana<\/i><\/span>, le conseil municipal a d\u00e9cid\u00e9 le 3 juin 1991 d\u2019appeler ainsi une rue du nouveau quartier des Plaudets, apr\u00e8s avoir \u00e9mis initialement l\u2019id\u00e9e de la d\u00e9nommer Henri Lomer, du nom d\u2019un r\u00e9sistant d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en d\u00e9portation.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Rue du <\/span>Bout du Monde<\/b><\/span>\u202f: deux explications sont avanc\u00e9es concernant la gen\u00e8se du nom de cette longue avenue bord\u00e9e d\u2019un seul c\u00f4t\u00e9 de maisons semblables, primitivement construites pour h\u00e9berger les ouvriers des forges de Corban\u00e7on. Soit pour qualifier l\u2019endroit alors quelque peu isol\u00e9 du centre, soit pour imager le trajet entre l\u2019\u00e9glise et le cimeti\u00e8re lors de son dernier voyage.<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Route de <\/span>Buzan\u00e7ais<\/b><\/span>\u202f: du gallo-romain <\/span>Bosentiacas <\/i><\/span>\u00e0 <\/span>Busan\u00e7ois<\/i><\/span> en 1687, la justification du titre de ce chef-lieu de canton est impr\u00e9cise et sans source formellement identifi\u00e9e.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Rue de la <\/span>Cahue<\/b><\/span>\u202f: cette petite voie quasi pi\u00e9tonne existe depuis 1566. <\/span>Cahua, cahoua<\/i><\/span> ou encore <\/span>cahuah<\/i><\/span> se rapprochent de \u00ab\u202fcahute\u202f\u00bb et par cons\u00e9quent d\u2019une petite loge, d\u2019une mauvaise hutte.<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Rue de la <\/span>Caillauderie<\/b><\/span>\u202f: l\u2019origine est attribu\u00e9e au nom propre Cailleau dont l\u2019orthographe comporte de nombreuses variantes. Patronyme tr\u00e8s pr\u00e9sent dans le centre ouest de la France. A-t-elle une relation plus ancienne d\u00e9signant un lieu caillouteux\u202f?\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Inauguration de la rue Barzano<\/figcaption><\/figure>\n

Place du <\/span>Chapitre<\/b><\/span>\u202f: <\/span>capitre <\/i><\/span>en latin signifie \u00ab\u202fpassage de l\u2019\u00e9criture lu dans un office\u202f\u00bb. Par extension, sous ce vocable fut d\u00e9sign\u00e9 le corps des moines charg\u00e9 de l\u2019administration de la coll\u00e9giale Sainte Marie-Madeleine. Compos\u00e9 de six chanoines, quatre vicaires et quatre enfants de ch\u0153ur, le tr\u00e9sorier – son premier dignitaire – g\u00e9rait au mieux le patrimoine (argent, \u00e9tangs, for\u00eats, \u2026) constitu\u00e9 au fil des si\u00e8cles par les donations des seigneurs de Brenne, en \u00e9change de requ\u00eates particuli\u00e8res (messes, s\u00e9pultures). Les religieux demeuraient \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019\u00e9glise (maisons situ\u00e9es en face du parking).\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Rue du <\/span>Ch\u00e2teau<\/b><\/span>\u202f: vill\u00e9giature de g\u00e9n\u00e9rations de seigneurs, le ch\u00e2teau f\u00e9odal \u00e9difi\u00e9 au Xe si\u00e8cle occupait, avec ses jardins et d\u00e9pendances, l\u2019espace compris entre la rue de l\u2019Ouest et cette voie \u00e9ponyme, encore en impasse en 1836. Centre de la vie communautaire pendant plus de 800 ans, il fut progressivement d\u00e9mantel\u00e9 \u00e0 partir de 1793, sur ordre de la Convention sachant qu\u2019il n\u2019\u00e9tait plus entretenu depuis 1750 environ. A ce jour, il n\u2019en reste que deux tours du XVe si\u00e8cle, restaur\u00e9es en 1988 et class\u00e9es aux Monuments historiques ainsi qu\u2019une troisi\u00e8me, transform\u00e9e au fil du temps en un imposant pigeonnier. Actuellement propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e, ce dernier endroit a <\/span><\/span><\/span><\/span>\u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour y entreposer le corbillard de la commune et pour faire s\u00e9cher les tuyaux des pompiers\u202f!<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Route de <\/span>Ch\u00e2teauroux<\/b><\/span>\u202f: le d\u00e9but de la construction de cet important axe de communication entre Ch\u00e2teauroux et Ch\u00e2tellerault remonte \u00e0 1839. M\u00e9zi\u00e8res en a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 dans les ann\u00e9es 1850\/1860. Le chef-lieu du d\u00e9partement doit son appellation au ch\u00e2teau Raoul, forteresse \u00e9rig\u00e9e sur la rive gauche de l\u2019Indre au Xe si\u00e8cle par un seigneur de D\u00e9ols pr\u00e9nomm\u00e9 Raoul. Celui-ci avait en effet d\u00e9laiss\u00e9 son palais,\u00a0 soit\u00a0 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, soit pour doter la c\u00e9l\u00e8bre abbaye fond\u00e9e en 917.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Route de <\/span>Ch\u00e2tellerault<\/b><\/span>\u202f: dans la continuit\u00e9 de la pr\u00e9c\u00e9dente. En 1934, cette voie s\u2019appelait tout simplement \u00ab\u202froute de Paulnay\u202f\u00bb, plus proche. La sous-pr\u00e9fecture de la Vienne tire son nom d\u2019un certain Ayraud, proche vassal du comte de Poitou, qui fit construire un fort pr\u00e8s de la rivi\u00e8re pour en contr\u00f4ler son gu\u00e9 et par cons\u00e9quent son acc\u00e8s. En latin\u202f: <\/span>castrum heraldi (Airaldus, Ayraud) <\/i><\/span>donna au fil des alt\u00e9rations la prononciation actuelle.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Tombe H Mign\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"<\/a>Route de <\/span>Ch\u00e2tillon-sur-Indre<\/b><\/span>\u202f: en 1473, est d\u00e9j\u00e0 connue la \u00ab\u202frue Gourdaine\u202f\u00bb, probablement issue du ruisseau la Rigo(u)rdaine qui se jetait dans la Claise. <\/span>Gourde <\/i><\/span>en dialecte pouvant \u00eatre approch\u00e9 de \u00ab\u202fgouffre\u202f\u00bb<\/span> serait \u00ab\u202fun endroit profond d\u2019un ruisseau \u00e0 l\u2019abri des remous<\/span>\u202f\u00bb<\/i><\/span>. Le carrefour, d\u2019o\u00f9 part cette rue dans le village, se nommait encore \u00ab\u202fde la Rigordaine\u202f\u00bb en 1934. Quant \u00e0 Ch\u00e2tillon, son diminutif <\/span>chateillon <\/i><\/span>signifie \u00ab\u202fpetite forteresse\u202f\u00bb.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

All\u00e9e du <\/span>Cimeti\u00e8re<\/b><\/span>\u202f: la R\u00e9volution fran\u00e7aise a transf\u00e9r\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 des cimeti\u00e8res paroissiaux aux communes qui devaient les \u00e9loigner des lieux de vie et les placer, pour des raisons sanitaires, en p\u00e9riph\u00e9rie des habitations. Celui de M\u00e9zi\u00e8res semble \u00eatre l\u00e0 depuis les ann\u00e9es 1820\/1860. La r\u00e9cente pose, \u00e0 droite de l\u2019entr\u00e9e, d\u2019une plaque carr\u00e9e avec un N entour\u00e9 d\u2019une couronne de laurier rappelle le souvenir d\u2019Hyppolite Mign\u00e9 (1789-1872), caporal dans l\u2019arm\u00e9e napol\u00e9onienne inhum\u00e9 l\u00e0.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Rue de la <\/span>Claise<\/b><\/span>\u202f: \u00e0 Subtray, elle enjambe ce cours d\u2019eau de 86 km de long qui prend sa source \u00e0 Luant et se jette dans la Creuse \u00e0 Abilly (37). Historiquement, cette rivi\u00e8re a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la vie quotidienne des habitants\u202f: lavoirs, moulins, abreuvoirs, pisciculture, forges,\u2026 Pour \u00e9viter toute confusion avec une \u00ab\u202froute de Ch\u00e2teauroux\u202f\u00bb d\u00e9j\u00e0 existante \u00e0 M\u00e9zi\u00e8res, les habitants ont, en 2003, demand\u00e9 au conseil municipal de changer ce nom au profit du cours d\u2019eau pr\u00e9cit\u00e9.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Paul Wiltzer<\/figcaption><\/figure>\n

Rue du <\/span>Commandant Wiltzer<\/b><\/span>\u202f: avocat mosellan, r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 Ch\u00e2teauroux fin 1942. Peu apr\u00e8s son arriv\u00e9e, il s\u2019engagea dans l\u2019Arm\u00e9e Secr\u00e8te puis les Forces Fran\u00e7aises Libres. Sa parfaite connaissance de la langue allemande <\/span>l\u2019a orient\u00e9 vers un poste de <\/span><\/span><\/span><\/span>chef de d\u00e9tachement de liaison avec l\u2019occupant. En sus de renseigner la R\u00e9sistance d\u00e9partementale sur les intentions de l\u2019ennemi, ses facult\u00e9s de n\u00e9gociateur lui permirent de sauver, lib\u00e9rer, camoufler maints civils et militaires, parfois au p\u00e9ril de sa vie. Le 27 juin 1944, il interc\u00e9da avec une rare conviction aupr\u00e8s du colonel allemand qui s\u2019appr\u00eatait \u00e0 donner l\u2019ordre de bombarder M\u00e9zi\u00e8res, en repr\u00e9sailles d\u2019un officier tu\u00e9 au B\u0153uf Couronn\u00e9. Le courage de Paul Wiltzer <\/span>(1898-1983) \u00e9vita un drame incommensurable. C\u2019est en pr\u00e9sence de ses filles et de nombreux \u00e9l\u00e8ves que son patronyme fut donn\u00e9,\u00a0 le 8 mai 1985, \u00e0 l\u2019ancienne rue de l\u2019Ecole. Un quai \u00e0 Metz (57) rend aussi hommage aux qualit\u00e9s exceptionnelles d\u2019organisateur et \u00e0 l\u2019implication sans faille dans le monde associatif de celui qui y poursuivra son m\u00e9tier d\u2019avocat apr\u00e8s la fin du conflit.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

\n

\n

R\u00e9f\u00e9rence photo A Perruchot BM n\u00b0 25 01 1995. A Plateaux SHD Vincennes GR 16 P 295630<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avec ce deuxi\u00e8me article, Chantal Kroliczak nous invite \u00e0 poursuivre une balade au c\u0153ur du village de M\u00e9zi\u00e8res et de son histoire, via des informations sur l\u2019origine du nom des rues. Pour compl\u00e9ter la liste, quatre autres articles seront publi\u00e9s dans les semaines \u00e0 venir. Rue des A.F.N.\u202f: les initiales signifient Afrique Fran\u00e7aise du Nord.… Lire la suite »Le nom des rues<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7400,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_monsterinsights_skip_tracking":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[12],"tags":[49],"class_list":["post-7393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mezieres-en-brenne","tag-histoire"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t